Cartel Homenaje a D. Teodoro Reding en Málaga

Cartel del Homenaje a D. Teodoro Reding en Málaga, que se realizará el 10 de Mayo de 2008.

Jon Valera Muñoz de Toro
Grupo de Recreación Histórica "Regimiento Suizo de Reding nº 3"



Bicentenario de la Guerra de la Independencia.

Homenaje al General Teodoro Reding en Málaga

El próximo 10 de Mayo de 2008, la Vocalía del Grupo de Recreación Histórica "Regimiento Suizo de Reding nº 3", realizará en Málaga un acto para conmemorar el levantamiento de la ciudad contra el aplastamiento de la soberanía española ejercido por Napoleón y homenajear a las unidades de Infantería de Línea presentes en Málaga en 1808 (Rgto. de la Reyna y Suizo de Reding nº 3) que, junto a los voluntarios malagueños, se adhirieron al movimiento patriótico siguiendo fielmente a Reding hasta los campos de Bailén. Igualmente será un homenaje a los valientes suizos que se sacrificaron por el pueblo español sin recibir nada a cambio y un acto de agradecimiento a la Nación Suiza.

PROGRAMA DE ACTOS.

12:00 horas. Salida en desfile de los Grupos de Recreación Histórica participantes, marchando bajo los toques y marchas de pífano y tambor, desde la Avenida de Príes hasta la Plaza de la Constitución (lugar donde se encontraban las Casas Capitulares, con Reding a la cabeza, en 1808). Recorrido: Fuente de Reding, Avenida de Príes, Paseo de Reding, Plaza del General Torrijos, Paseo del Parque (lateral derecho), Plaza de la Marina, Calle Larios, Plaza de la Constitución.

13:00 horas. Plaza de la Constitución.

- Formación en orden de parada.

- Saludo a las autoridades e invitados por parte de los Jefes de Grupo.

- Introducción al acto, por D. Salvador Jiménez, Presidente de la Asociación Cultural "Zegrí" (Málaga).

- Justificación histórica de la Conmemoración, a cargo de un representante del Grupo de Recreación Histórica "Regimiento de Infantería de Línea de la Reyna".
- Revista militar de los Grupos de Recreación Histórica.
- Bienvenida e intervención de las autoridades.
- Palabras del Sr. Cónsul Honorario de Suiza en Málaga y representantes de la Familia Reding y el Club Suizo Costa del Sol (Málaga).

- Homenaje a Reding, los Rgtos. de Infantería de Línea presentes en Málaga en 1808 (Rgto. Suizo de Reding nº 3 y Reyna) y los Voluntarios malagueños, que siguieron fielmente a su General y Gobernador hasta los campos de Bailén. Homenaje a los suizos sacrificados por España y Agradecimiento a la Nación Suiza.

*Lectura de un memorandum explicativo de los hechos de 1808, a cargo de Jon Valera, "Capitán" del Grupo de Recreación Histórica "Regimiento de Infantería de Línea Suizo de Reding nº 3".
*Interpretación del Himno de Suiza y la Marcha Granadera (Himno Nacional) , por los pífanos y tambores de las unidades de Recreación.
*Salvas de honor.

- Agradecimientos y entrega de obsequios.

14:00 horas. Desfile hasta la Plaza del Obispo.

-Formación en orden de parada.
- Breve recordatorio del levantamiento patriótico de Reding en la plaza.
- Fin del acto.

17:30 horas. Visita al Castillo de Gibralfaro.

- Visita guiada, a cargo de la Asociación Cultural "Zegrí".

Bicentenario de la expedición española del Marqués de La Romana en Dinamarca

Más de cuarenta Recreadores Históricos representaron a España en el Bicentenario de la expedición del Marqués de la Romana en Dinamarca. Por Andalucía participó la Asociación Histórico - Cultural Napoleónica “Voluntarios de la Batalla de Bailén”.

“Recuerdos para España”. Esas fueron las últimas palabras de D. Antonio Costa, Capitán español del Regimiento de Caballería “Algarbe”, que, en tierras danesas, en 1808, decidió suicidarse para salvar a sus hombres del castigo de las tropas francesas. Palabras que han quedado grabadas hasta nuestros días en su sepulcro en la ciudad de Fredericia, conservado por el pueblo danés junto a su iglesia católica.

“España no le ha olvidado y prueba de ello es nuestra presencia aquí para rendirle nuestro más sincero homenaje, Capitán” dijo D. Jesús Ruiz de Burgos, Vicepresidente de la Asociación Histórico – Cultural “Voluntarios de Madrid 1808 – 1814”, en el acto realizado dentro de la Conmemoración del Bicentenario de la Expedición española de D. Pedro Caro y Sureda, Marqués de La Romana, en Dinamarca.

200 años después, más de cuarenta personas de toda España, miembros de las Asociaciones Histórico – Culturales y de Recreación Histórica “Voluntarios de Madrid 1808 – 1814” (Madrid), “Voluntarios de la Batalla de Bailén” (Andalucía), “Urgull Histórico” (País Vasco), “Húsares de Iberia” y “Cazadores de Olivenza” (Galicia), viajaron invitados a Dinamarca por los Museos del Castillo de Kolding y la Casa de Hans C. Andersen en Odense, desde el 28 de Marzo hasta el 3 de Abril de 2008, para recordar, completamente y rigurosamente equipados con la uniformidad de 1808, el paso de los 14.000 soldados españoles de la División del Norte que, al mando de La Romana, fueron enviados a Dinamarca entre diciembre de 1807 y agosto de 1808 con las tropas de Napoléon, cuando todavía España era su aliada.

El proyecto, llamado “Cuando llegaron los españoles. Un encuentro entre culturas en 1808”, se lleva trabajando desde el año 2004 y agrupa a importantes historiadores y expertos españoles y daneses, contando con la participación del Ministerio de Cultura de Dinamarca, la Embajada de Dinamarca, el Instituto de Historia y Cultura Militar de España, la Fundación Reina Isabel de Dinamarca y el actual Marqués de La Romana, además de la inestimable colaboración de los museos de Holbæk, Koldinghus, Langeland y Roskilde” y de la empresa patrocinadora Spanair. Además de diversos actos en ambos países, el centro de la conmemoración en Dinamarca es la exposición itinerante que recorrerá todo el país hasta el mes de Noviembre mostrando a sus visitantes pinturas, dibujos, grabados y los uniformes, trajes, armas y objetos de los soldados y familas españolas guardados desde hace dos siglos por familias danesas.

Un poco de Historia.
En virtud de los acuerdos suscritos en el Tratado de San Ildefonso (27 de junio de 1796), el emperador de los franceses pidió a Carlos IV el envío de un cuerpo expedicionario del ejército con el objetivo de guarnecer las costas de mar Báltico y aumentar el bloqueo al que quería someter la Gran Bretaña. Estas tropas debían aguardar la invasión de Suecia, que nunca se llevó a cabo. Enterados, aunque con dificultad por la intercepción de la corresponcia por parte de los franceses, de los sucesos del Dos de Mayo de 1808 en Madrid, y de las proclamas de las Juntas de Asturias, Galicia y Andalucía, la mayor parte de aquellos españoles lograría escapar ayudados por la Marina Inglesa.

El 5 de septiembre, los 9.000 españoles fueron embarcados en 37 buques enviados por Gran Bretaña, y zarparon con destino a A Coruña; no obstante, debido al mal tiempo, arribaron a Santoña y Santander, el 8 de octubre, incorporándose en la Guerra de la Independencia (1808 – 1814).

Su estancia y convivencia en las tierras danesas ha sido recogida por la literatura popular y es muy recordada allí; además produjeron una gran impresión en sus habitantes que aprendieron y adoptaron costumbres españolas.

La Conmemoración: un solemne homenaje a nuestros compatriotas, que jamás serán olvidados.

El programa de actos en Dinamarca llevó a los Recreadores españoles a conmemorar los hechos de 1808 en diversas ciudades como Copenhague, Kolding, Fredericia y Odense, participando además en desfiles, guardias de honor, demostraciones y un solemne homenaje a los soldados españoles caídos en aquellas tierras.

Destacó el encuentro con el Príncipe heredero Federico de Dinamarca, que inauguró la exposición de Koldinghus, castillo incendiado por accidente en 1808 donde estuvo acuartelado el Regimiento “Princesa”. En su interior, los grupos españoles recibieron a las autoridades. Por la noche, con un avanzado equipo técnico tuvo lugar la recreación del incendio de la fortaleza y una representación española (Carlos Quintanilla, Luis Mateos, Jon Valera y Luis Miguel Rivas) entregó personalmente el dinero destinado a su completa reconstrucción al Príncipe y al Ministro de Cultura danés. Igualmente en esta ciudad tuvo lugar la entrega oficial a su Museo de la reproducción bordada de una bandera española, donada por el Instituto de Historia y Cultura Militar, obsequio del Ejército Español.

Entre otros actos en las diversas ciudades, los españoles participaron en la conmemoración preparada en la Casa – Museo de Hans Christian Andersen, que cumplía 100 años, para significar la memoria del escritor danés con España y sus soldados con un emotivo memorial.
No faltaron enriquecedores encuentros con descendientes de españoles.

La participación andaluza.

En esta importante conmemoración no faltó una representación de los Grupos de Recreación Histórica andaluces, los Regimientos “Jaén”, “Reyna”, “Suizo de Reding nº 3” y “Córdoba”, todos ellos Vocalías de la Asociación Histórico – Cultural Napoleónica “Voluntarios de la Batalla de Bailén”.

Memorial en la Fuente de Reding, en Málaga

El Grupo de Recreación Histórica “Regimiento de Infantería de Línea Suizo de Reding nº 3”, primero dedicado al período napoleónico de la provincia de Málaga, realizó ayer día 5 de Abril de 2008 un emotivo memorial en recuerdo del General suizo D. Teodoro Reding von Biberegg en la Fuente del paseo que lleva su nombre.

Para los miembros del colectivo malagueño, liderado por Jon Valera y perteneciente a la Asociación “Voluntarios de la Batalla de Bailén”, esta fuente, localizada en el camino conocido como “La Cañada de los ingleses”, es un especial punto de referencia. Si bien se construyó en 1675 por orden del corregidor Fernando Carrillo, utilizando el agua del manantial del cerro del Gibralfaro, alrededor de 1806, con Teodoro Reding como Gobernador de Málaga, sería restaurada adquiriendo el aspecto actual, con un mascarón en forma de pez y una placa de mármol (hoy dañada) donde quedó para siempre recogida esta reforma. Además cuenta con un muro en el que se colocaron dos escudos de alabastro con las armas de la ciudad y una lápida con una inscripción sobre la construcción del propio Paseo de Reding.

Es un pequeño testigo de las múltiples reformas que llevó a cabo el gobernador Reding en beneficio de la ciudad y el bienestar del pueblo malagueño, y el único que en la actualidad recoge el nombre del que fuera héroe vencedor de la Batalla de Bailén, la primera derrota sufrida por las tropas imperiales de Napoleón en campo abierto.

Conferencia de Jon Valera en el Ateneo de Málaga

El próximo martes, día 11 de Marzo de 2008, el joven Investigador Histórico D. Jon Valera Muñoz de Toro impartirá una Conferencia titulada “El servicio militar suizo en el mundo: Regimiento Suizo de Reding nº 3. Historia, uniformidad y Recreación Histórica”.

El acto tendrá lugar en el edificio del Ateneo de Málaga, en C/ Compañía, 2, a las 20:00 horas, y será presentado por el periodista D. Antonio Quero.

Valera es Vocal por Málaga de la Asociación Histórico – Cultural Napoleónica “Voluntarios de la Batalla de Bailén”, miembro de la Asociación Napoleónica Española y de la Asociación Cultural “Zegrí”de Málaga.

Este evento constituirá una presentación oficial y de manera documentada en la capital del Grupo de Recreación Histórica “Regimiento de Infantería de Línea Suizo de Reding nº 3”, primero dedicado al período napoleónico de la Provincia de Málaga y constituido como tal a finales del año 2006.

Para más información:

Telf.: 687 592 735

e – mail: reding3@hotmail.com

REDING Nº 3 - Homenaje a D. Antonio Muñoz, "El Cura de Rigordo", Teniente Cura de Churriana

El próximo sábado, día 8 de Marzo de 2008, tendrá lugar la II Jornada Histórica “Churriana (1808 – 1814)”, organizada por el Grupo de Recreación Histórica “Regimiento de Infantería de Línea Suizo de Reding nº 3”, Vocalía en Málaga de la Asociación Histórico – Cultural Napoleónica “Voluntarios de la Batalla de Bailén”.

Con gran similitud a la anterior jornada celebrada en la Finca “La Cónsula” en Enero, significando la primera actuación en la provincia de Málaga en conmemoración de la Guerra de la Independencia, esta vez el evento tendrá lugar en pleno centro histórico de Churriana con motivo de homenaje a uno de los personajes más destacados en la lucha por la independencia en la segunda etapa de la contienda, el guerrillero D. Antonio Muñoz “El Cura de Riogordo”, Teniente Cura de Churriana.

El homenaje tendrá lugar a las 11:00 horas en la Plaza de San Antonio Abad (de la Iglesia). A las 12:00 horas, los componentes del Grupo de Recreación Histórica se traslasarán en formación a la Plaza del Mirador, donde realizarán un acercamiento al hecho histórico y una introducción al mundo de la Recreación Histórica Napoleónica e impartirán explicaciones prácticas sobre uniformes, armas y equipamiento del soldado de 1808. Además, no faltarán demostraciones y salvas de fusilería.

El acto cuenta, como la pasada edición, con la colaboración de la Junta de Distrito nº 8 del Excmo. Ayuntamiento de Málaga, y la participación especial de la Asociación Musical “San Isidro Labrador” de Churriana.

Para más información:

Telf.: 687 592 735
e – mail: reding3@hotmail.com

El Grupo de Recreación Histórica Reding nº 3 participará en la procesión de la Pollinica

Diariolatorre.es

La cofradía acepta el ofrecimiento para que acompañen al trono de Jesús el Domingo de Ramos incorporando así en su procesión esta tradición de granaderos que ya existió hasta la Segunda República.

La Cofradía de Nuestro Padre Jesús de la Paz y el Amor en su entrada en Jerusalén y María Santísima de la Esperanza, “Pollinica” de Alhaurín de la Torre ha aceptado el ofrecimiento del grupo de recreación histórica Regimiento Reding nº 3 y formarán parte del cortejo procesional de esta hermandad durante su estación penitencial el próximo Domingo de Ramos.

Según declaró a Diario la Torre el Hermano Mayor de la Pollinica, Juan Ignacio Castillo, veía “bastante bien esta colaboración por lo que podía aportar de tradición, colorido y marcialidad a la procesión”. Varios responsables del grupo Reding habían hecho el ofrecimiento y él lo había visto bien siendo refrendado por toda la junta de gobierno de la cofradía. Según Castillo el grupo irá con dos granaderos de escolta a ambos lados del trono de Jesús y delante irán otros diez componentes. Este número reducido era incluso para el Hermano Mayor mejor que uno grande de 30 o 40 personas, pues así era más intimista y suponía un contrapunto a la algarabía de niños, abuelas y madres que van en cabeza de procesión. “Este toque marcial será un contraste bastante bonito”.

El Hermano Mayor acordó con el grupo Reding que no podrían participar en la procesión personajes que integran esta asociación como el que va vestido de fraile, lógicamente por ser incompatible su presencia con la estación de penitencia religiosa, ni mujeres que van vestidas de aguadoras, sólo los hombres y mujeres vestidos de fusileros, granaderos, tambores y oficiales para conseguir este toque de rigor y marcialidad que desea Castillo.

Tradición
Con esta iniciativa la cofradía de la Pollinica incorpora a su cortejo procesional parte de una tradición de Alhaurín de la Torre que se perdió con la proclamación de la Segunda República, la de un grupo de granaderos o personas con trajes paramilitares que junto a otros vestidos de romanos, rabiches, sayones, ángeles y apóstoles formaban el antiguo Paso que salía de la finca El Portón y de la que se conservan fotografías de 1913.

Como es sabido en la actualidad participan en las procesiones de Alhaurín de la Torre distintos grupos con uniformes que imitan los del ejército contemporáneo o histórico así como auténticos soldados como la Legión, pero son bandas de música o llevan además de los gastadores un acompañamiento musical. En este caso no habrá más música que la de dos tambores marcando el paso de los fusileros y granaderos vestidos a la usanza de hace doscientos años.

Precisamente la misma finca El Portón testigo del antiguo Paso verá salir en esta Semana Santa 2008 a los componentes del Regimiento Reding acompañando a Jesús de la Pollinica. En otras localidades de Andalucía, especialmente en la Subbética cordobesa, se ha mantenido la tradición de estos granaderos aunque en la mayoría de los casos confundidos dentro de agrupaciones de romanos. Donde permanece más pujante esta figura del granadero es en el Levante, (Murcia, Valencia, Castellón y Alicante), donde hay compañías que escoltan a los pasos de Semana Santa, en algunos casos como Valencia con antecedentes históricos en tropas francesas que acompañaron las imágenes durante la Guerra de la Independencia.

Grupo de Recreación Histórica “Rgto. Infantería de Línea Suizo de Reding nº 3”
Este grupo liderado por el joven de 18 años Jon Valera está formado por hombres y mujeres de todas las edades, desde niños hasta jubilados, con la pasión común por recrear con rigor histórico el regimiento suizo de infantería de línea nº 3. Este regimiento estaba comandado por el general Teodoro Reding, gobernador de Málaga cuando estalló el Dos de Mayo y la Guerra de la Independencia contra los franceses, participando activamente en la batalla de Bailén de julio de 1808.

Al grupo se están sumando nuevos integrantes de Málaga, Alhaurín de la Torre y otras localidades, y orgánicamente es una vocalía de la Asociación Histórico - Cultural Napoleónica Voluntarios de la Batalla de Bailén.

Se distinguen por el rigor histórico de sus uniformes que se confeccionan con los tejidos y cortes exactos a los que se usaban originalmente. Una fidelidad a los modelos reales que complementan con la divulgación de la vida militar y hechos históricos como pudimos ver el pasado 19 de enero durante un entrenamiento en la finca churrianera de La Cónsula. Véase noticia relacionada.

Ver noticia en diariolatorre.es